På hestens identifikasjonspapirer står det en linje som sier «liten hvit sokk på venstre bakbein, med flekker, lyst hovhorn». Tre ord med sjargong for å beskrive en hvit flekk som du ser hver dag uten å vite hva den heter. Hestens banzaner er aldri like: dette er de hvite merkene nederst på bena, og beskrivelsen av dem følger en unik regel; alt avhenger av høyden der det hvite stopper. Denne guiden gir deg hele skalaen fra hoven til hasen, særtrekkene som noteres, tilfellene der det ikke er en banzane i det hele tatt, og sannheten om det mest seiglivede ordtaket innen ridning.
Det viktigste å huske
- En balzane (kvit kodespiss) er eit kvitt merke nedst på eit bein, danna av kvite hår som går oppover frå hoven.
- Ein skildrar ho ved hjelp av fire element: høgda ho når, kva bein det gjeld, lateralitet og særpreg.
- Skalaen går frå spor av balzane (nokre få hår) til høgt kvitkoda (opp til framkneet eller hasen).
- Tre franske nomenklaturar eksisterer side om side: den for offisiell skildring, den for genetikk hos hester og den frå galopp-manualane. Ingen av dei er feil.
- Over kneet eller hasen er det ikkje lenger ei balzane, men broket pels.
- Ordtaket «balzane quatre, cheval à abattre» kviler på ei feilaktig tru: lys hornhov er ikkje meir skøyr enn mørk hornhov.
- Det verkelege punktet ein bør vere merksam på, er ikkje hoven, men den ikkje-pigmenterte huda under det kvite håret.
Hva er egentlig en bles på en hest?
En bles er et hvitt merke nederst på et ben, dannet av hvite hår som går oppover fra hoven. Det er det samme på bena som stjernen eller blissen man finner i ansiktet. Det hvite starter alltid fra bunnen: en isolert hvit flekk midt på pipebenet, uten sammenheng med hoven, er ikke en bles.
En bles kan oppstå på alle fire ben, både for- og bakben, og på hvilken som helst farge. Man finner dem på en brun, en fuks, en sort hest, men også på veldig lyse farger som cremello eller perlino, hvor den da gjenkjennes ved den rosa huden under hårene fremfor ved kontrasten.
Det som gjør koder interessante, er at de er unike for hver hest. Kombinasjonen deres er unik, som et fingeravtrykk. Det er nettopp derfor de står oppført i det offisielle identifikasjonsdokumentet: de brukes til å gjenkjenne et dyr blant tusenvis av andre.
Fire elementer definerer en kode, og alle fire må til for å beskrive den korrekt:
- Høyden der det hvite stopper, fra koden opp til kneet eller hasen.
- Det aktuelle benet: forben eller bakben.
- Lateralitet: venstre eller høyre.
- Eventuelle særtrekk: herminurer, truiturer, hovens farge.
Gullregelen består av ett enkelt spørsmål, og den vil tjene deg gjennom resten av denne artikkelen: hvor langt opp går det hvite?
Hestens bles og tegninger etter høyde: den komplette skalaen
Det finnes seks nivåer av bles, fra et enkelt spor over hoven til en høyt hvitfotet hest som når karpus eller tarsus. Skalaen leses fra bunnen og oppover, fra det mest diskrete til det mest utbredte. To geometriske kriterier er nok til å plassere ethvert merke: går det hvite rundt hele benet, og hvor langt opp går det?
- Navn | Hvor det hvite stopper | Anatomisk referanse | Annen betegnelse
- Spor av bles | Noen få hvite hår, det hvite går ikke rundt hele hoven | Rett over hoven | Spor
- Prinsipp om bles | Det hvite går rundt hoven, men går ikke over koden | Kode | Prinsipp
- Liten bles | Det hvite omkranser hoven og går opp til koden | Kode | Sokk
- Bles | Det hvite når midten av pipebeinet | Pipebein | Bles i streng forstand
- Stor bles | Det hvite går langt over koden og opp til leddet | Kne (foran) eller hase (bak) | Stor bles
- Høyt hvitfotet | Det hvite når eller går over leddet på karpus eller tarsus | Karpus eller tarsus | Høyt hvitfotet
Dette bildet leses som en anatomisk trapp. Spor er det eneste nivået der det hvite ikke går rundt hele lemmen: Det er denne detaljen, og ikke størrelsen på flekken, som skiller den fra prinsippet. Balzane-prinsippet er det minste merket som omslutter hoven fullstendig, og til tross for sin diskresjon, teller det i signalementet.
Den lille balzane, som alle kaller en sokk, er uten tvil den vanligste. Den dekker nederste del av lemmen pent og stopper ved koden, dette kuleformede leddet som sitter rett over koden. Over dette når balzane i ordets rette forstand fram til pipen, halvveis mellom koden og kneet: Den er tydelig og synlig på lang avstand.
Endelig går den høye sokken helt opp til kneet på et forbein, og opp til hasen på et bakbein. Når det hvite går enda lenger og når karpus eller tarsus, snakker man om en høyt hvitmerket sokk. Disse svært utbredte merkene er typiske for visse raser med store hvite avtegn.
Trace, principe, bracelet: hvorfor kildene ikke sier det samme
Det finnes ikke bare én fransk nomenklatur for bleser, men tre, og de deler ikke inn skalaen på samme sted. Det er dette ingen vil fortelle deg i rideklubben, og det forklarer de fleste uenighetene om ordforråd mellom ryttere. To helt kompetente ryttere kan se på det samme benet og bruke to forskjellige ord uten at noen av dem tar feil.
- Det du observerer | Offisiell rapportering (Haras nationaux) | Genetikk for hestefarger | Galoppmanualer
- Noen hår, ikke fullstendig runde | Merke | Kode for hvitt merke på benet | Prinsipp (eller merke)
- Fullstendig runde, stopper ved koden | Prinsipp | Prinsipp for hvitt merke på benet | (ikke skilt)
- Rundt benet uten å gå ned til hoven | Armbånd | (ikke skilt) | (ikke skilt)
- Opp til koden | Hvitt merke ved koden | Lite hvitt merke | Lite hvitt merke (sokk)
- Opp til pipen | Hvitt merke ved pipen | Stort hvitt merke | Hvitt merke
- Opp til kneet eller hasen | Hvitt merke ved kneet / ved hasen | Høyt hvitt merke | Stort hvitt merke
Friksjonspunktene er åpenbare. Armbånd, dette merket som går rundt benet uten å gå ned til bunnen av hoven, eksisterer kun i den offisielle nomenklaturen: lærebøkene i galopp ignorerer det fullstendig. Motsatt sier ikke den offisielle beskrivelsen «høy sokk», den navngir sokken etter leddet den når: sokk ved koden, ved pipen, ved kneet, ved hasen. Og der genetikken for hestens farger kaller «høy sokk» et merke som går forbi koden, reserverer lærebøkene i galopp dette uttrykket for hvitt som går helt opp til kneet.
Den praktiske konsekvensen er enkel, og det er det eneste du må huske:
- Ved en galoppeksamen, bruk versjonen fra lærebøkene: principe, petite balzane, balzane, grande balzane. Det er den din sensor forventer.
- På et identifikasjonsdokument, les den offisielle versjonen: høyden angis der ved leddet, og begrepene trace, principe og bracelet har der en presis betydning.
- Blant entusiaster av hestefarger, dominerer den genetiske nomenklaturen, med sine nivåer haut chaussée og herminée.
Dette mangfoldet er ikke en svakhet ved det hestefaglige vokabularet: det gjenspeiler tre ulike bruksområder. Signalementet søker juridisk presisjon, eksamenen søker memorering, og genetikken søker beskrivelsen av fargemønsteret.
Herminures, truitures og lyse hover: detaljene som noteres
En avtegning på benet er ikke alltid helt hvit: mørke flekker kalles herminures, gulbrune eller grå flekker kalles truitures, og hovhornet følger hudens depigmentering. Disse uregelmessighetene har alle et presist navn. De noteres i signalementet fordi de gjør identifikasjonen av hesten enda mer nøyaktig.
- Herminering: små mørke flekker som sprer seg over det hvite, som små prikker. Navnet kommer fra hermelinpels. En balse som har dette kalles en herminert balse, og kronranden på hoven kan noen ganger være helt farget.
- Truiture: samme prinsipp, men med gulbrune eller grå flekker i stedet for svarte. Vi snakker da om et truitée-merke.
- Lys hov: under en balse er hovhornet ofte lyst, noen ganger stripet med hvitt og mørkt.
Dette siste punktet fortjener en forklaring, da det er opphavet til overtroen vi avkrefter lenger ned. Fargen på hoven følger ganske enkelt hudens pigmentering. Når et hvitt merke strekker seg helt ned til hoven, er hoven som vokser ut av det ofte lys fremfor brun. Dette er et rent optisk fenomen forårsaket av depigmentering, ikke en defekt.
En detalj som de fleste kilder glemmer: hoven som forlengelse av en herminure er vanligvis mørk. Den mørke flekken i det hvite fortsetter altså helt ned i hoven, noe som forklarer disse vertikalt stripete hovene man ser hos enkelte hester. Hvis hestens hov gjør deg nysgjerrig, beskriver vår guide om hestens hov dens komplette anatomi.
Når det ikke lenger er en bles: de tre falske vennene
Tre konfigurasjoner gir hvitt på den nedre delen av et ben uten at det dreier seg om en bles: flekkete pels, pels med lysere farge ytterst og tilfeldige merker. Det er her de klassiske feilene oppstår, inkludert under eksamen.
- Over kneet eller hasen er det ikke lenger en bles. Et hvitt merke som går forbi disse leddene tilhører ikke lenger avtegnene, men broket pels, som er et mønster i pelsen. Dette er ikke en forskjell i grad, det er et kategoriskifte: man sier ikke «veldig stor bles», man sier at hesten er broket.
- En fuks med lysere nedre del av bena har ikke bles. Hos enkelte hester er hårene på ekstremitetene lysere enn resten av pelsen uten å være hvite. Man snakker da om lysere pels på ekstremitetene. Ingen hvitt, ingen depigmentert hud, altså ingen hvite avtegn.
- Hår som vokser ut hvitt etter en skade er tilfeldige merker. De ligner på medfødte avtegn, men har ingenting med pelsens genetikk å gjøre, og overføres ikke til avkommet.
Til denne listen kan man legge til påførte merker: brennemerking eller frysemerking, som praktiseres hos enkelte raser, får hvit pels til å vokse ut på det merkede stedet. Et tydelig hvitt merke på et ben eller et lår er derfor ikke alltid et naturlig merke.
For å plassere bleser og sokker i sammenheng med hestens farger og mønstre, gir vår artikkel om hestens farge en oversikt.
«Balzane quatre, cheval à abattre» (Fire hvite sokker, hesten må slaktes): hva vitenskapen egentlig sier
Antallet hvite sokker på en hest sier ingenting om dens verdi eller robusthet: troen som ligger til grunn for dette ordtaket er faktuelt feil. Hele teksten fortjener for øvrig å bli sitert i sin helhet, fordi den motsier seg selv:
Én hvit sokk, hest av lykke.
To hvite sokker, hest for tiggere.
Tre hvite sokker, hest for konger.
Fire hvite sokker, hest for slakteren.
En hest med tre hvite sokker ville altså være en hest for konger, og den samme hesten med én sokk til ville være klar for slakteren. Resonnementet holder ikke vann, og grunnlaget for det er heller ikke holdbart.
Opprinnelsen til troen: Man trodde før i tiden at det hvite hornet som forlenget en hvit sokk var skjørere enn det mørke hornet. En hest med fire hvite sokker ville derfor hatt fire svake hover, med andre ord en ubrukelig hest.
Det vi vet i dag: det er feil. Det finnes ingen kvalitetsforskjell mellom lyst og mørkt horn. Hovens farge reflekterer bare pigmenteringen i huden over, uten noen sammenheng med dens styrke, motstandskraft eller veksthastighet. Ved lik pleie og lik beskjæring er en lys hov nøyaktig like god som en mørk hov.
Med andre ord sier antall koder på en hest ingenting om dens verdi, robusthet eller sportslige fremtid. Hvis du nøler med å kjøpe en hest fordi den har fire hvite koder, er ikke ordtaket et argument. Se på benstillingen, ryggen og bevegelsene dens.
Beskriv en kode som en proff: metoden i 4 trinn
En profesjonell beskriver alltid en blesse i samme rekkefølge: lemmet, lateraliteten, høyden, og deretter særtrekkene. Denne metoden er kort og kan huskes etter kun én gjennomlesning.
- Identifiser beinet, og deretter lateraliteten. Foran eller bak, venstre eller høyre, alltid i denne rekkefølgen. En hest kan ha en sokk bak til venstre og en høy hvit kode foran til høyre: det er denne kombinasjonen som identifiserer den.
- Sjekk om det hvite går rundt hele beinet. Hvis det ikke omkranser det fullstendig, er det en tegning og ikke en sokk i streng forstand. Denne kontrollen gjøres ved å gå rundt hesten, aldri fra bare én side.
- Angi høyden ved å gå oppover fra hoven. Kode, kodesene, pipe, kne eller hase. Ta utgangspunkt i leddet som er nærmest punktet der det hvite stopper.
- Legg til særtrekkene. Herminerte, prikkete, farget kronrand, lys hov. Det er dette som forvandler en generell beskrivelse til en presis identifikasjon.
Resultatet gir en setning som enhver profesjonell leser uten tvetydighet: «petite balzane postérieur gauche, herminée, sabot clair». Tre oppstilte opplysninger, ingen rom for tolkning.
Hvorfor denne strengheten? Fordi den grafiske signalementen forblir den visuelle referansebeskrivelsen av en hest, ved siden av hodeavtegn og virvler. Identifisering med transponder har vært obligatorisk i Frankrike siden 1. januar 2008 for alle hestedyr, uavhengig av rase, opprinnelse eller bruk, under trussel om en bot i kategori 3. Men mikrochippen erstatter ikke den visuelle beskrivelsen: det er fortsatt signalementen man leser i feltet, under konkurranser eller ved et salg.
De fire refleksene du bør huske på i feltet:
- Sjekk at det hvite går hele veien rundt benet før du kaller det en bles.
- Noter systematisk lateraliteten, og ikke bare høyden som er nådd.
- Sammenlign de to forbenene med hverandre: en asymmetri er lettere å se når de er side om side.
- Unngå å forveksle koden og kronranden, den vanligste feilen ved vurdering.
Å observere hestens ben er en del av rytterens rutine, på lik linje med strigling eller kontroll av hovene. Finn alt utstyr til daglig arbeid i våre kolleksjoner for ridning og rideutstyr.
Hvit hud under hvit pels: de virkelige punktene å være oppmerksom på
Det man må passe på ved en bles er ikke hoven, men den upigmenterte huden, som er mer følsom for irritasjon og sol enn huden på resten av benet. Ordtaket tok feil med omtrent ti centimeter.
Under det hvite håret er ikke huden pigmentert. Den er rosa i stedet for grå eller svart, og dette fraværet av melanin gjør den mer følsom for irritasjon og solstråler enn den pigmenterte huden på resten av benet. Ingenting å bekymre seg for, men et område man bør holde øye med.
Tegn man bør se etter på den hvite delen av koden, spesielt i fuktige perioder eller etter sterk eksponering:
- En rødme eller et irritert utseende lokalisert utelukkende på det hvite området.
- Skorper eller flass som oppstår på det hvite og ikke på den pigmenterte pelsen.
- En hevelse eller varme i den nedre delen av benet.
- Ubehag hos hesten ved berøring eller når du fører hånden over området.
Fremgangsmåten er enkel: hold området rent og tørt, observer utviklingen fra dag til dag, og kontakt en veterinær eller en hovslager så snart en skade oppstår. Denne artikkelen er ikke en veterinærfaglig vurdering og erstatter ikke en undersøkelse på stedet.
En nyttig presisering for å avslutte dette punktet: svært utbredte hvite tegninger kan, hos enkelte linjer, være forbundet med genetiske særegenheter. Døvhet rammer særlig dyr med hvite ører. Dette gjelder ikke vanlige koder, som er banale tegninger uten konsekvenser for hestens helse.
For øvrig er en kode rett og slett en av tingene som gjør hesten din gjenkjennelig blant tusen. Det er også det som gir karakter til hesteportretter og bilde av hest eller figurer som pynter opp hjemmene til entusiaster, og utstyr til hverdagsbruk finner du i våre hesteutstyr.
Ofte stilte spørsmål om hestens bleser
De vanligste spørsmålene om bleser dreier seg om hvor de er plassert, forskjellen på en sokk og en høy bles, og hvor holdbare lyse hover egentlig er. Her er de direkte svarene, som er nyttige både for å repetere til en galopp-prøve og for å tyde et identifikasjonsdokument.
Hvor sitter blesen på en hest?
Nederst på et ben, enten foran eller bak. Det hvite starter ved hoven og går mer eller mindre høyt oppover: opp til koden, kuleleddet, pipebenet, kneet eller hasen. En bles finnes aldri isolert midt på benet uten sammenheng med hoven.
Hva er bleser?
Dette er de hvite merkene nederst på hestens ben, dannet av hvitt hår som vokser på upigmentert hud. Sammen med hodeavtegn og virvler utgjør de den offisielle visuelle beskrivelsen av en hest i dens identifikasjonsdokument.
Hva er forskjellen på en sokk og en høy sokk?
Sokken, eller en liten sokk, stopper ved koden, leddet over kronranden. Den høye sokken går mye lenger opp, helt til kneet på et forben eller til hasen på et bakben. Mellom disse to når sokken i streng forstand opp til pipen.
Hva er det franske ordtaket om hesters sokker?
« Balzane une, cheval de fortune. Balzane deux, cheval de gueux. Balzane trois, cheval de roi. Balzane quatre, cheval à abattre. » Det hviler på den feilaktige antakelsen om at lyse høver er skjørere, og det motsier seg selv ved å gjøre tre hvite koder til en konges hest.
Hva er herminering?
Små mørke flekker som er spredt utover en hvit kode, som små prikker, med referanse til hermelinpels. En kode som har slike flekker sies å være herminert. Disse flekkene noteres i signalementet fordi de gir en mer presis identifikasjon av hesten.
Er en lys hov skjørere enn en mørk hov?
Nei. Fargen på hoven følger pigmenteringen av huden over hoven, uten noen sammenheng med dens styrke. Ved lik pleie og regelmessig beskjæring er en lys hov like motstandsdyktig som en mørk hov. Denne troen er opprinnelsen til ordtaket om de fire hvite bena.
